Пол Щайган
Йенс Столтенберг каза нещата такива, каквито са.
Столтенберг сега открито заявява, че пенсионерите с минимални пенсии, нископлатените работници, болните, децата и други нуждаещи се ще платят цената за войната, която ТОЙ помогна да се провокира с подкрепата си за корумпирания режим в Киев. Това започна още през 2014 г., когато режимът използва бомбардировачи срещу собственото си население в Донбас. „Столтенберг обещава пълна подкрепа за Украйна“.
Изявлението на Столтенберг беше направено по време на конференция за сигурност във Варшава, където той беше почетен гост и получи отличия.
Там той открито каза това, което ние в steigan.no твърдим от години, а именно, че потоците от милиарди за войната в Украйна са за сметка на нуждите на норвежкото население у дома:
„Знам, че един допълнителен милиард за Украйна или един допълнителен милиард за национална отбрана означава един милиард по-малко за други важни цели като здравеопазване, образование и инфраструктура. Но трябва да помним, че най-високата цена е да позволим на Путин да победи“, каза той.
Ларс Биркелунд публикува това изявление във Фейсбук, но с позоваване на руската медия RT.
Проблемът е, че RT не се счита за надежден източник в Норвегия.
Затова направихме задълбочено проучване в полски източници, тъй като изявлението беше направено в Полша, и наистина го открихме:
„Wiem, że jedna dodatkowa miliarda dla Ukrainy lub jeden miliard ekstra na obronę narodową to jeden miliard mniej na inne dobre cele, takie jak zdrowie, edukacja i infrastruktura. Ale musimy pamiętać, że najwyższy koszt to pozwolenie Putinowi na wygraną,“ беше цитирано в статия на полския сайт за анализи на сигурността zbiam.pl. Статията обхваща речта на Йенс Столтенберг на Форума за сигурност във Варшава на 30 септември 2025 г., а цитатът е представен като директен превод на неговото изявление на английски, в контекста на дискусията му за икономически приоритети и подкрепа за Украйна.
Оставихме Google да преведе цитата и той стана така:
„Знам, че един допълнителен милиард за Украйна или един допълнителен милиард за национална отбрана означава един милиард по-малко за други важни цели като здравеопазване, образование и инфраструктура. Но трябва да помним, че най-високата цена е да позволим на Путин да победи.“
RT и Биркелунд следователно бяха прави.
Това е сензационно изявление. Защо не е отразено във всички големи медии? Защо не е обсъдено в Dagsrevyen или NRK Debatten? Защо партиите в Стортинга не са го коментирали?
Виждаме само едно възможно обяснение, а именно, че журналистите и политиците намират за ужасно неудобно, че Йенс Столтенберг, истинският „крал на Норвегия“, казва истината и по този начин разкрива всички тях.
Защото наистина е така, както казва Столтенберг. Милиардите за войната в Украйна, война, която само 20% от украинците искат, са за сметка на всички важни цели у дома.
Това е изключително неудобно признание за всички норвежки медии и особено за вестник Klassekampen, за Бьоргюлв Браанен, за така наречените „леви партии“ Rødt и SV, както и за хора като Бойе Улман и Ларс Боргерсруд.
Всички те искат да убедят обикновените хора и своите избиратели, че поставят интересите на норвежкия народ и норвежката работническа класа на първо място.
Но с откровеното си изявление в полската столица Йенс Столтенберг свали маската от всички тях и показа, че това, което наистина приоритизират над всичко останало, е войната и военната индустрия.
По-рано зададохме въпроса така:
Йонас Гар Стьоре иска да даде 85 милиарда крони за Украйна догодина. Колко бихме могли да постигнем с тези пари, ако вместо това бяха използвани за училища, болници, грижи за възрастни, земеделие и железници?
Оставихме услугата за изкуствен интелект Grok да направи изчисление и стигнахме до следното:
Пример за разпределение, ако 85 милиарда бъдат разпределени равномерно:
– Училища: 17 милиарда биха могли да финансират 42–85 нови основни училища или заплатите на 20 000–28 000 учители за една година.
– Болници: 17 милиарда биха могли да финансират 1–2 по-малки болници или 12 000–17 000 медицински сестри за една година.
– Грижи за възрастни: 17 милиарда биха могли да финансират 56–170 домове за възрастни или поддръжката на 11 000–17 000 места за една година.
– Земеделие: 17 милиарда биха могли да финансират субсидии за 3400–17 000 селскостопански проекта или да удвоят годишната подкрепа за земеделието за една година.
– Железници: 17 милиарда биха могли да финансират части от междуградска железопътна линия или значителна поддръжка.
Заключение
С 85 милиарда крони Норвегия би могла да направи значителни инвестиции в училища, болници, грижи за възрастни, земеделие и железници, с потенциал да построи стотици училища и домове за възрастни, да наеме десетки хиляди учители и медицински сестри, да подкрепи хиляди фермери и да модернизира железопътната мрежа.
И това е нещо, което Йонас Гар Стьоре, Йенс Столтенберг и всички партии в Стортинга решиха да изоставят.
Източник: steigan.no
