Абас Арагчи отправи остро предупреждение към германския канцлер Фридрих Мерц за последствията от евентуални нови атаки срещу Иран. В публикация в X на 31 октомври той заяви, че Техеран ще отговори с изключителна сила. Поводът беше оценката на Мерц за допълнителните енергийни разходи, понесени от Европа. Иранският министър противопостави тези разходи на пораженията, които според него иранските въоръжени сили могат да нанесат. Предупреждението е насочено към онези, които биха атакували страната му. В публикувания текст няма конкретно обявена военна операция срещу Германия или друга европейска държава.
„Червените линии вече са нещо от миналото“, написа дипломатът. Той не уточни кои ограничения има предвид или какви действия могат да последват. Така посланието съдържа заплаха за ответни мерки, без да описва конкретни цели или срокове. Абас Арагчи припомни и по-ранните думи на Мерц в подкрепа на израелските удари. Спорната реплика за „мръсната работа“ е от 17 юни 2025 година, по време на срещата на Г-7 в Канада. Тогава германският канцлер защити израелските действия срещу Иран. Следователно изявлението предхожда настоящия дипломатически спор с повече от година. Настоящата реакция последва изявление на Мерц от 30 октомври, направено при посещението му в Южна Корея. Според официалната германска стенограма европейските предприятия и потребители са платили над 100 милиарда евро допълнително за енергия. Канцлерът свързва тази сума с поскъпването вследствие на конфликта през последните осем месеца.
Посочената стойност представлява оценка за допълнителни разходи, а не за физически разрушения на европейска територия. Това разграничение е съществено за разбирането на изказването. Мерц използва икономическата тежест като аргумент за възможно най-бързо прекратяване на конфликта.Германският канцлер настоява за дипломатическо решение и посочва, че военните средства няма да разрешат кризата. По думите му Берлин координира и засилва дипломатическите усилия за прекратяване на войната. Призивът му обвързва европейските икономически интереси с необходимостта от преговори.
Размяната на позиции показва различния акцент на двамата дипломатически представители. Мерц говори за икономическите последствия и необходимостта от диалог. Иранският министър поставя ударение върху възпирането и възможния отговор при нова атака. Публикацията му сама по себе си не потвърждава начало на нови бойни действия.
Източник: pronews.gr
